6 lỗi phát âm tiếng Anh kinh điển của người Việt

Lỗi phát âm tiếng Anh là một trong những vấn đề phổ biến mà nhiều người gặp phải khi học tiếng Anh. Việc phát âm chưa chuẩn có thể dẫn đến những hiểu nhầm, gây khó khăn trong giao tiếp và ảnh hưởng đến khả năng nghe hiểu của bạn. Vậy lỗi phát âm tiếng Anh thường gặp là gì và làm thế nào để khắc phục? Hãy cùng tìm hiểu trong bài viết dưới đây nhé!

Những lỗi phát âm tiếng Anh thường gặp

Nguyên âm

• Phát âm sai các nguyên âm đơn: /ɪ/, /iː/, /ʊ/, /uː/, /ʌ/, /ɒ/
• Không phân biệt được các cặp nguyên âm tương tự: /æ/ và /ʌ/, /ɜː/ và /ə/, /ɒ/ và /ɔː/

1. Phát âm sai các nguyên âm đơn: /ɪ/, /iː/, /ʊ/, /uː/, /ʌ/, /ɒ/

Nhiều người Việt thường nhầm lẫn giữa các nguyên âm /ɪ/ và /i:/, /ʊ/ và /u:/ do các nguyên âm này có vị trí phát âm tương đối gần nhau trong khoang miệng. Ngoài ra, trong tiếng Việt, không có sự phân biệt giữa nguyên âm ngắn và nguyên âm dài, nên người học tiếng Anh thường có thói quen phát âm các nguyên âm đơn trong tiếng Anh như nguyên âm đơn trong tiếng Việt. Điều này dẫn đến tình trạng phát âm sai các từ như: /’lɪv/ (live) thành /’li:v/, /’kʊk/ (cook) thành /’ku:k/.

Để khắc phục lỗi phát âm này, bạn cần lưu ý đến độ dài của nguyên âm. Nguyên âm ngắn được phát âm trong thời gian ngắn hơn nguyên âm dài:

• /ɪ/, /ʊ/: nguyên âm ngắn
• /i:/, /u:/: nguyên âm dài

Bạn có thể luyện tập phát âm bằng cách đếm số nhịp của từng nguyên âm. Tập trung vào độ dài của nguyên âm là cách tốt nhất để tránh nhầm lẫn này.

2. Nhầm lẫn các cặp nguyên âm

Trong tiếng Anh, có một số cặp nguyên âm có cách phát âm tương tự nhau, khiến người học tiếng Anh thường nhầm lẫn:

/æ/ và /ʌ/

Cách phát âm:

• /æ/ được phát âm với môi hơi mở, lưỡi thấp, và âm phát ra ngắn và hơi thô.
• /ʌ/ được phát âm với môi hơi mở, lưỡi thấp, và âm phát ra ngắn và hơi tròn.

Ví dụ:

• /’bæg/ (bag) – /’bʌg/ (bug)
• /’kæt/ (cat) – /’kʌt/ (cut)

/ɜː/ và /ə/

Cách phát âm:

• /ɜː/ được phát âm với môi hơi tròn, lưỡi nâng lên phía trước một chút, và âm phát ra dài và hơi tròn.
• /ə/ được phát âm với môi hơi mở, lưỡi ở vị trí trung gian, và âm phát ra ngắn và hơi mờ.

Ví dụ:

• /’wɜːd/ (word) – /’wəd/ (would)
• /’bɜːd/ (bird) – /’bəd/ (bed)

/ɒ/ và /ɔː/

Cách phát âm:

• /ɒ/ được phát âm với môi hơi tròn, lưỡi nâng lên phía trước một chút, và âm phát ra ngắn và hơi tròn.
• /ɔː/ được phát âm với môi hơi tròn, lưỡi nâng lên phía trước nhiều hơn, và âm phát ra dài và hơi tròn.

Ví dụ:

• /’kɒt/ (cot) – /’kɔːt/ (caught)
• /’bɒt/ (bot) – /’bɔːt/ (boat)

Phụ âm

• Nhầm lẫn các phụ âm: /v/ và /w/, /ð/ và /z/
• Không phát âm rõ ràng các phụ âm cuối: /t/, /d/, /s/, /z/
• Không giữ khoảng lặng đúng chỗ của phụ âm câm

Xem thêm: 6 bước tạo nên phần mở bài thuyết trình tiếng Anh xuất sắc

3. Nhầm lẫn phụ âm

Hai trong số các cặp phụ âm mà người Việt thường nhầm lẫn và phát âm sai nhiều nhất là /v/ với /w/ và /ð/ với /z/.

/v/ và /w/

• Âm /v/ là một âm tắc môi, được phát âm bằng cách đặt môi dưới lên môi trên và thổi ra một lượng hơi nhỏ.
• Âm /w/ là một âm phụ âm, được phát âm bằng cách đặt môi dưới lên môi trên và tạo ra một âm gió.

Ví dụ:

• /v/: van, very, vote, love
• /w/: want, water, woman, wind

/ð/ và /z/

• Âm /ð/ là một âm tắc môi răng, được phát âm bằng cách đặt đầu lưỡi lên răng cửa trên và thổi ra một lượng hơi nhỏ.
• Âm /z/ là một âm tắc môi răng, được phát âm bằng cách đặt đầu lưỡi lên răng cửa trên và tạo ra một âm gió.

Ví dụ:

• /ð/: the, this, that, them
• /z/: zero, zoo, zebra, cheese

4. Không phát âm rõ ràng phụ âm cuối

Nhiều người bỏ qua hoặc không phát âm rõ các phụ âm /t/, /d/, /s/, /z/ ở cuối từ. Điều này khiến người nghe khó phân biệt được các từ có âm cuối giống nhau.

Có nhiều nguyên nhân dẫn đến lỗi phát âm này, trong đó nguyên nhân lớn nhất là do ảnh hưởng của tiếng mẹ đẻ. Trong tiếng Việt, nhiều từ có âm cuối giống nhau, ví dụ “nhà”, “mùa”, “cháu”. Khi học tiếng Anh, người học có thể vô tình bỏ qua hoặc không phát âm rõ các phụ âm cuối của các từ này.

Để khắc phục, hãy luôn phát âm đầy đủ âm cuối. Khi nghe người bản ngữ phát âm, chú ý đến cách họ phát âm các phụ âm cuối. Sau đó, phát âm lại theo cách của họ.

5. Không giữ khoảng lặng cho phụ âm câm

Trong tiếng Anh, có một số phụ âm được gọi là phụ âm câm. Những phụ âm này không được phát âm, nhưng vẫn được giữ nguyên trong cách viết.

Một số ví dụ về phụ âm câm trong tiếng Anh:

• /k/ trong các từ: psychology, psychotic, psychiatrist
• /p/ trong các từ: pseudo, psychic, psychology
• /t/ trong các từ: handkerchief, Wednesday, sandwich

Khi phát âm các từ có chứa phụ âm câm, cần có một khoảng lặng ngắn trước phụ âm câm đó. Khoảng lặng này sẽ giúp người nghe phân biệt được từ đó với các từ khác có phát âm tương tự.

Xem thêm: Bản đồ tư duy và phương pháp học tiếng Anh hiệu quả

Nhịp điệu

• Không nhấn âm đúng chỗ
• Nhịp điệu bị ảnh hưởng bởi tiếng mẹ đẻ

Lỗi trọng âm và nhịp điệu khiến bạn khó nghe và hiểu rõ lời nói của người bản ngữ. Một số lỗi thường gặp:

6. Nhấn âm sai chỗ trong từ

• Nhấn âm mạnh vào các âm tiết không phải trọng âm
• Dùng nhịp điệu của tiếng Việt nói tiếng Anh

Để cải thiện, bạn nên:

• Học và ghi nhớ trọng âm của các từ
• Luyện nói và nghe theo nhịp điệu chuẩn của tiếng Anh
• Tránh mang nhịp điệu tiếng Việt sang khi nói tiếng Anh

Cách khắc phục lỗi phát âm tiếng Anh hiệu quả

1. Nghe và bắt chước mẫu

Nghe và bắt chước chính là cách học phát âm hiệu quả nhất. Bạn nên dành thời gian nghe và quan sát kỹ lưỡng cách phát âm của người bản ngữ, sau đó cố gắng bắt chước chính xác nhất có thể. Việc lặp lại nhiều lần sẽ giúp cải thiện phát âm tự nhiên và chính xác hơn.

2. Sử dụng từ điển phát âm

Các từ điển phát âm trực tuyến như Cambridge, Oxford giúp bạn biết chính xác cách phát âm từng từ. Thay vì đoán mò, bạn có thể tra cứu và học cách phát âm đúng. Điều này giúp loại bỏ dần thói quen phát âm sai.

3. Tham gia các lớp học tại trung tâm

Các lớp học phát âm sẽ giúp bạn nắm được những lỗi sai thường gặp và có phương pháp khắc phục hiệu quả. Bạn sẽ được giáo viên chỉnh sửa trực tiếp, đồng thời luyện tập và thực hành nhiều hơn thông qua các bài tập và hoạt động cùng các học viên khác.

4. Thường xuyên luyện nói và tự kiểm tra

Bạn nên tranh thủ mọi cơ hội để luyện nói, sau đó nghe lại bản ghi âm và tự đánh giá xem mình đã phát âm đúng hay chưa. Bạn cũng có thể nhờ người khác giúp kiểm tra và sửa lỗi giúp mình. Đây là cách hiệu quả để nâng cao kỹ năng và tự tin hơn.

Kết luận

Lỗi phát âm tiếng Anh là rào cản lớn đối với nhiều người. Tuy nhiên, với sự nỗ lực và tuân thủ các bước trên, bạn hoàn toàn có thể cải thiện phát âm và giao tiếp tiếng Anh tự tin hơn. Hãy kiên trì luyện tập mỗi ngày, và đừng ngần ngại trao đổi với giáo viên cũng như bạn bè để nhanh chóng khắc phục các lỗi phổ biến.